7 maneras de decir amigo en Inglés

Todos tenemos amigos: mejores amigos, amigos de toda la vida, nuevos amigos y aquellos a los que nos referimos con cariño como “conocidos”. No importa dónde se encuentre en su vida, siempre se encontrará con personas y establecerá conexiones.

Ya sea que esté mejorando sus habilidades de inglés para sus futuros viajes, su universidad o su nuevo trabajo, la posibilidad de hacer amigos donde sea que vaya es inevitable. Puede conocer a alguien en un bus que va de Alajuela a San José. O tal vez generes una relación cordial rápida con la nueva chica que se sienta a tu lado en el trabajo.

¿Qué hay de su compañero para esa presentación sobre la poesía romántica del siglo XVI en su clase de Literatura?

¡Nunca sabes a quién conocerás! Entonces, ¿cómo llamarás a estos amigos una vez que los conozcas? ¡Vamos a averiguar!

Veamos ahora algunas formas de cómo llamar a sus nuevos amigos

Pal

Esta palabra se usa con mayor frecuencia en Escocia. Un amigo es alguien con quien pasas mucho tiempo. También se puede usar como verbo, como en “They were just hanging around.” (estaban simplemente dando vueltas).

Buddy

Este es definitivamente más común en los Estados Unidos y Canadá. En cierto modo, es casi el equivalente norteamericano del término “compañero”. En algunos casos, esta palabra puede acortarse a “yema”, que esencialmente significa lo mismo.

Mate

Muy común en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, “compañero” es una palabra que significa mucho más que solo “amigo”. A menudo, se utiliza al dirigirse a cualquier persona (ya sea ese es su buen amigo o el tipo que le está entregando su pizza). Es un término amable y entrañable que se puede utilizar en casi cualquier situación.

Chum

Esta palabra es un término británico muy pasado de moda; ¡fue utilizado por primera vez en el siglo XIX! Probablemente no lo escuches tan a menudo como estos otros términos, pero lo que escucharás es el adjetivo “chummy”, que significa amistoso. Puede referirse a dos personas como “very chummy” entre sí.

Bro

Derivado de la palabra “brother”, “bro” es un término utilizado con mayor frecuencia por las personas que se caracterizan por preppy o deportistas. Esta palabra fue un gran favorito en las casas fraternales de los EE. UU., Pero se ha vuelto más común a nivel mundial en los últimos años.

Dude

Un “dude” puede ser alguien, no solo un amigo. Pero utilizado en el contexto correcto, puede ser un término cariñoso. Esta es una de esas palabras que cambia el significado según el contexto. También se puede usar como una exclamación, como en “¡Dude! ¡That was crazy!” (¡amigo! ¡eso fue una locura! Una vez considerado más popular en América del Norte, este término ahora es universal.

Partner in crime

A pesar de lo siniestro que suena la frase, esto solo se refiere a alguien con quien haces cosas. Estas cosas pueden ser traviesas, pero no necesariamente son ilegales, excepto tal vez en el caso de Thelma y Louise …

¿Crees que olvidé alguna palabra? Si es así compártelo en la sección de comentarios abajo.