Blog
¿Qué son los acrónimos en inglés y para qué se usan en el trabajo?
En los diferentes idiomas existen aspectos que no son muy considerados pero que definitivamente llegan a ser necesarios en algún momento, si no sabes qué son los acrónimos y para qué se usan en el trabajo acá te lo aclaramos…
Los acrónimos son eso grupos de letras que en determinado momento y contextos tienen un significado relevante.
Los acrónimos principalmente buscan que el emisor del mensaje no pierda mucho de su tiempo y que la persona que lo recibe lo pueda decodificar más rápidamente que si lo leyera un texto completo.
Estas letras antes mencionadas son en realidad siglas que probablemente leas su versión en español y no tengas ningún problema en entender.
Algunas tales como; PYME (pequeña y mediana empresa) u OVNI (objeto volador no identificado) son acrónimos muy conocidos y usados en nuestra lengua.
Sin embargo, al tratar de entender acrónimos en inglés se nos puede complicar un poco.
Entre los más comunes y que quizá concemos puesto que son sumsnete utilzados en redes sociales son: LOL (laughs out loud), YOLO (you only live once) y TGIF (thank God it’s Friday), por ejemplo.
Los acrónimos en el trabajo
Si utilizas acrónimos pertenecientes al idioma inglés en tu trabajo te verás muy profesional y demostraras que tienes un alto dominio del idioma.
Existen muchos acrónimos relacionados con el trabajo y la mayoría de ellos se reciben en correos electrónicos:
“I need this ASAP / by EOB / EOD / COB / (…)”
¿Pero te ha pasado que no solo no lo entiendes si no que pierdes tiempo tratando de googlearlo para encontrar lo que significa y así poder contestar sin quedar como ignorante?
Bueno es algo muy engorroso e incómodo, no se cumple con el objetivo primordial de contestar rápido y eficientemente.
Te hace perder credibilidad y profesionalismo (si suena un poco duro, pero si tus clientes son estadounidenses esperaran que entiendas y les resuelvas rápido)
Ahora si en este momento no tienes un trabajo de este tipo y tu intención es encontrarlo de seguro el conocer los significados de estos acrónimos en inglés de uso diario te va a ayudar bastante.
- BRB
(Be right back)
De esta forma estamos indicando que regresamos pronto o que estamos yendo un momento al baño.
- BTW
(By the way)
Por cierto, ahora que tocamos ese tema…
- ASAP
(As soon as possible)
Estas indicando que te urge que te envíen algo o que te respondan.
- DIY
(Do it yourself)
Encárgate y hazlo tu.
- CEO
(Chief executive officer)
Esta es de suma importancia especialmente al identificar al gerente de la empresa o Director ejecutivo.
- EOB
(End of business)
Es una forma de indicar que la jornada laboral ha finalizado.
- EOD
(End of day)
En este caso no necesariamente se esta indicando que es hora de ir a casa, en ese caso se está diciendo que algo se te solicitó o se te esta solicitando con tiempo máximo al final del día.
- FAQ
(Frequently asked questions)
Es uno de los acrónimos más comunes y que quizá ya conoces se refiere a las preguntas frecuentes.
No solo en páginas web , también es utilizado en secciones de servicio al cliente
- FYI
(For your information)
Para que sepas…
- HR
(Human Resources)
Para referirse al Departamento de Recursos humanos – RR. HH.
- IDK
(I don’t know)
Para indicar que desconoces algo.
- IMO
(In my opinion)
En mi opinión.
- KPI
(Key performance indicator)
Indicador clave de rendimiento y eficiencia, se utiliza para el test que analiza tu rendimiento y forma de trabajo en la empresa.
- NP
(No problem)
No te preocupes no pasa nada, no hay problema.
- PR
(Public relations)
Se refiere al departamento de Relaciones públicas – RR. PP.
- RSVP
(Répondez s’il vous plaît)
Se ruega contestación – S. R. C.
Es muy interesante pues no se encuentra en inglés pero si es muy utilizado.
- SEO
(Search engine optimization)
Se utiliza en el área de marketing para optimizar las opciones de búsqueda de clientes potenciales.
- TBA
(To be announced)
Que ha de ser anunciado próximamente.
- TBC
(To be confirmed)
Esperando confirmación.
- TBD
(To be determined)
Esperando a que sea confirmado o concretado.
En el Centro Cultural de Idiomas nos interesa que optimices tu rendimiento laboral y nunca te quedes atrás.
Te esperamos para seguir colaborándote…